vós

Mira tamién: vos

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈbos ]
Etimoloxía: Del llatín vos.

Pronome

1. Pronome tónicu pa la segunda persona plural.

Sinónimos

• vosotros, vosotres

Pallabres rellacionaes

• vos; vuestru ~ vuesu; vustedes ~ ustedes
• yo, tu, él ~ elli, ella, nós ~ nosotros/nosotres, ellos/elles

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Alemán: ihr (de) Danés: I (da) Catalán: vosaltres (ca) Español: vosotros (es), vosotras (es) Francés: vous (fr) Gallegu: vós (gl) Inglés: you (en) Italianu: voi (it)

Llatín: vos (la) Mirandés: bós (mwl) Portugués: vocês (pt), (vós (pt)) Rumanu: voi (ro), vouă (ro) Serbiu: Cirílicu: ви (sr) Llatín: vi (sr)

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ ˈbɔs ]
Etimoloxía: Del llatín vos.

Pronome

1. Vós, pronome tónicu pa la segunda persona plural.

Pallabres rellacionaes

• vostedes

Portugués

Pronunciación y silabación: [ ˈvɔʃ ]
Etimoloxía: Del llatín vos.

Pronome

1. Vós, pronome tónicu pa la segunda persona plural.

Usu

• Esti pronome yá nun tien usu nel portugués de Brasil, nin cuasi tampoco nel de Portugal, siendo sustitiyíu por vocês.

Pallabres rellacionaes

• vocês; os senhores, as senhoras