teca
Asturianu
editarPronunciación
editar- [ ˈte.ka ]
«teca» (rexistru)
Sustantivu
editarfemenín singular teca; plural teques
- (Bóvidos), (Ganadería) Cualquier animal mamíferu herbívoru, rumiante domésticu, del xéneru Capra, con cuernos hacia atrás y pelo llargu nel cazu.
- (Bóvidos), (Ganadería) L'exemplar fema d'esta especie (Capra).
- (Bóvidos), (Ganadería) Animal mamíferu herbívoru, xeneralmente domésticu y criáu pola so carne, lleche y sobre manera pol so pelo denomao llana, de la familia de los óvidos, de nome científicu Ovis aries.
- (Bóvidos), (Ganadería) L'exemplar fema d'esti animal (Ovis aries).
Sinónimos editar
Términos rellacionaos editar
- [1, 2] castrón, cabrón, chivu, beche, carneru, marón, maruyu; cabrín/cabrina, cabritu/cabrita, cabritín/cabritina, chucu/chuca; redrueyu/redrueya; primal/primala; iguáu/iguada; erial; tresnada
- [3, 4] carneru, castrón, chotu, marón, maruyu, oveyu, quiru, rucu; corderu/cordera, chucu/chuca, churru/churra, oveyín/oveyina; andoscu/andosca, borregu/borrega, borra; cabra, óvidu; llana
- blina, churra, churrina, irrabé, oquín, quira, quiru, quis, sica, sita, soque, urria; cache, cachi; güista
Traducciones y equivalencies
editar«teca»: mamíferu Capra domésticu → ver traducciones na entrada cabra
|
Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «teca».
Referencies
editar- Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
- Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
- Diccionariu Asturianu-Castellanu; Xuan Xosé Sánchez Vicente, ed. Trabe, Uviéu, 2021; ISBN: 978-84-18286-67-4.
- Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.